Осло, 1970-ті роки. Ульф Йогансен — професійний «залагоджувач», людина, до якої кримінальний бос Даніель Гоффман звертається, коли проблему потрібно усунути назавжди. Ульф чудово вміє вбивати, але за професією холоднокровного кілера ховається дивний романтик із багатою уявою та власними моральними правилами. Чергове завдання здається звичним лише до тієї миті, коли він дізнається ім’я своєї наступної жертви — дружина боса Коріна.
Спостерігаючи за жінкою перед убивством, Ульф робить те, чого найманому вбивці робити категорично не можна, — закохується. Відмова виконати наказ означатиме фактично підписати смертний вирок самому собі, а знання про справи Гоффмана роблять становище ще небезпечнішим. Так любовна історія швидко перетворюється на криваву гру, де кожен наступний вибір звужує шлях до порятунку. Несбьо веде оповідь від першої особи, тому за жорстокістю кримінального світу постійно відчувається самотність людини, яка несподівано захотіла іншого життя.
Blod på snø вийшов у Норвегії 2014 року й помітно відрізняється від масштабних романів Несбьо про Гаррі Голе. Це короткий самостійний кримінальний нуар із лаконічною мовою та дуже швидким розвитком подій. Водночас «Кров на снігу» пов’язана з романом Midnight Sun («І крові по коліна» / Mere blod): обидві книжки утворюють невеликий цикл про норвезький кримінальний світ. Цікавий факт — англомовну аудіоверсію «Крові на снігу» озвучила легендарна співачка й поетеса Патті Сміт.
Роман має й власні міжнародні нагороди. У 2015 році він здобув ісландську IcePick Award як найкращий перекладний кримінальний роман, а 2017-го отримав у Японії Honyaku Mystery Award та відзнаки Best Translated Mystery, зокрема читацьку нагороду. Книжка також стала міжнародним бестселером; за даними літературної агенції письменника, у 2015 році вона була найбільш продаваною книжкою в Норвегії.
Особливо цікава історія екранізації. Фільм Blood on Snow уже знято, а його британський кінотеатральний реліз запланований на 2027 рік. Режисером став Кері Джоджі Фукунага, відомий за True Detective та бондіаною No Time to Die. Ульфа зіграє Аарон Тейлор-Джонсон, а разом із ним у фільмі з’являться Бенедикт Камбербетч, Єва Ґрін, Емма Лерд і Бен Мендельсон. Сценарій написали сам Ю Несбьо та драматург Бен Пауер. Ще одна цікава деталь: музику до картини створюють Нік Кейв і Воррен Елліс.
Таким чином, «Кров на снігу» — не просто історія про кілера, який порушив наказ. Несбьо перетворює кримінальний сюжет на похмуру історію про кохання, провину й самообман, де білосніжний зимовий Осло стає майже ідеальним тлом для світу, в якому одна крапля крові може змінити все.
«Кров на снігу» — це цікава книга від Ю Несбьо , яка варта вашої уваги. На нашому сайті NextRead ви можете ознайомитися з коротким описом, прочитати легальний фрагмент, переглянути цитати та відгуки інших читачів. Цей твір стане чудовим доповненням до вашої особистої бібліотеки якісної літератури.
Ми поважаємо авторське право, тому не пропонуємо повні версії книг для того, щоб скачати чи завантажити повністю у форматах fb2, txt, rtf, epub, mobi, pdf чи інших. Але ви завжди можете читати онлайн фрагмент книги «Кров на снігу» Ю Несбьо українською мовою — абсолютно безкоштовно, без реєстрації та смс. Це чудовий спосіб ознайомитися з книгою перед покупкою.
Насолоджуйтеся читанням на будь-якому зручному для вас пристрої: телефоні (iPhone, iPad з ОС iOS або Android), а також на комп’ютері. NextRead — це не просто сайт, а місце, де живе любов до книг. Відкривайте нові історії, діліться враженнями та повертайтеся за натхненням щодня.
АУДІОКНИГА: слухати онлайн безкоштовно
Аудіокнига “Кров на снігу” Ю Несбьо поки лише російською:
Цитати з книги «Кров на снігу» Ю Несбьо
Іноді хороші новини настільки нереально хороші, що стають поганими.Я люблю дивитися кіно. Не так сильно, як читати книги, але хороший фільм виконує майже ті ж функції, що і книга: він змушує інакше поглянути на речі.У наші дні добрі серця — не самий ходовий товар.... Кінець пропозиції повис у повітрі, як міст, на будівництво якого не вистачило грошей.Читати онлайн книгу «Кров на снігу» Ю Несбьо
Krov-na-sniguФрагмент книги для безкоштовного ознайомлення
